Das wundert dich?
Ich hab das wundern in DEM punkt aufgegeben. Persönlich hab ich ja sogar mein Englisch mit Untertiteln etc mehr aneignen können als durch das Schulenglisch und kann mich auch prima und ohne Probleme mit Freunden aus den USA unterhalten.
Die lieben, kleinen allerdings machen sich ja nicht mal mehr die Mühe, das Englisch verstehen zu wollen...steht doch nen Untertitel da, wozu dann noch dem, was gesprochen wird, zuhören. Nein, das ist kein Spaß, das haben mir schon viele so gesagt dabei ist das eine super Methode, macht schließlich mehr Spaß seine/n Lieblingsfilm/e auf Originalton zu schauen und nebenbei mal Englisch zu lernen. Es funktioniert ja sogar.
Allerdings ist es letztendlich auch nicht verwunderlich, dass einige schlichtweg zu blöd sind die Fremdsprache richtig anzuwenden, wenn sie nicht einmal mehr in der Lage sind, Deutsch ordentlich zu sprechen. das sogenannte Hopserdeutsch verbreitet sich schließlich immer mehr wie die Läuse im Kinderhort. Da funktioniert der Satzbau nun mal nach dem Prinzip "Subjekt, Prädikat, Beleidigung, Alter"
macht schon traurig
Eigentlich müsste sich bei den MTV-Kiddies das Englisch (wegen des Gehörten) oder das Deutsch (wegen der Untertitel) verbessern, aber nööö...
Die Beleidigungen und "Alter"s fallen vermutlich ja raus, wenn die älter werden, aber die werden es wahnsinnig schwer haben, sich verständlich zu machen.